Het weer,

Je raakt ernooit over uitgesproken!

Deze 2 foto´s dateren van 27 maart, geweldig alweer sneeuw .

      

Een paar dagen later de zons ondergang om 21.15.

      

3 April veel regen en smeltend sneeuw de laatste dagen en dan vind het water zijn eigen weg over het weiland.

       

Onderstaande video is gemaakt door Maithe.

De laatste foto´s zijn van vandaag de sneeuw is bijna weg en de “rivier” staat weer droog. Er zijn nog twee stroken sneeuw zichtbaar waar het water tussen door liep. En eindelijk zijn de narcissen weer zichtbaar, nog een paar “warme”dagen en het weiland voor het huis is weer geel van de bloemen.    

De weers voorspelling van volgende week: regen, regen en regen . Ik heb alvast het voorjaar in huis gehaald!!

Landing op vliegveld Sandane.

Weekendje weg in eigen land.

 

 

 

  Onderweg Hemsedal.

Begin maart zijn Ate en ik een weekendje naar Vikersund(nabij Oslo) geweest. Cor en Rensje vonden het tijd worden om weer eens een weekendje samen op pad te gaan, en kwamen op het geweldige idee om dan naar Noorwegen(Vikersund) toe te komen. Voor hun een reis van ca 5 uren (vanuit Nederland) voor ons een auto tocht van west naar oost in 8 uren . Maar dit mocht de pret niet drukken. We hadden een hytte gehuurd nabij Vikersund  wat een uurtje rijden van Oslo is. S´avonds heben we ons vermaakt met een borrel en een hapje in de hytte,

  Hytte binnen en buiten.

en de zaterdag zijn we naar Oslo geweest. Hier was net het WK langlaufen dus veel mensen en een goeie sfeer, die dag had Noorwegen 2 Goud!

Marit Bjørgen GOUD!

  net echt

 

De zondag zijn we wat rond wezen toeren en bij de grootste/hoogste? skischans (van de wereld) geweest. Op maandag zat het er weer op en hebben we Cor en Rens weer op Thorp afgezet voor de terug reis en zijn wij weer terug naar huis gereden.

    En natuurlijk s´avonds worstjes grillen

Zomaar een dag in Januari.

 

   

      Verschil in uitzicht in nog geen 5 min.

3X BIRTHE

 

De Eerste foto´s zijn van Birthre in bunad (klededracht) in wording, Birthe gaat in Mei konfirmeren. Dit is een van oudsher kerkelijke ceremonie voor kinderen in hun 15e levensjaar. Dit wordt door eigenlijk alle kinderen in die leeftijdsgroep gedaan. En Birthe heeft er zelf voor gekozen om dit in een humanistische dienst te doen. Dit is een behoorlijke serieuse aangelegenheid en het overgrote deel trekt hiervoor de bunad aan. Aan de bunad kun je zien uit welke streek een persoon komt, en ik heb me dus in het hoofd gehaald dat dit voor Birthe friese klederdracht moet zijn (uit 1860). Hier dus de vorderingen.

             

Afgelopen vrijdag heeft ze het nieuwjaarsbal gehad, en zoals jullie zien de prinses van het bal.

                                

En de laatste 3 foto´s Birthe zoals Birthe is.

             

GELUKKIG NIEUWJAAR.

Het is gebruikelijk om met nyttårs aften de berg op te gaan richting de støylen, het hangt dan van  de hoeveelheid sneeuw af  of we helemaal naar boven gaan of halverwege op een plaats met een goed uitzicht blijven. Dit jaar verliep dat anders, de avond begon met dritt veir oftewel pokke weer het regende en waaide zo hard dat de regen via de ramen naar binnen kwam.

      

Het gevolg van al die regen en dooi is dat het sneeuw wat op het dak ligt zwaar wordt en dus naar beneden komt. Nog even een klus voor Ate om dit voor de deur weg te scheppen. Later op de avond kwam de temperatuur weer onder nul wat dus ook inhoud dat regen weer sneeuw wordt. Ongeveer kwart over elf zijn we richting Alme gegaan (ligt een stukje lager richting Sandane) en hebben daar aan de kant van de weg in het weiland het vuurwerk afgestoken.

               

Wat een mazzel het is een half uur droog en helder weer dus toch nog een goed uitzicht over Sandane en genieten van wat er allemaal de lucht in gaat.

                

Daarna hebben we met een aantal buren  de rest van de avond/ ochtend bij Eivind en Ragnhild door gebracht. Het was weer gezellig en dus laat ongeveer halv vijf zijn we weer huiswaarts gekeerd , inmiddels was er weer een flinke laag sneeuw bijgekomen. Na een barre tocht van 20 minuten weer thuis.

                                   

De rest van de nacht is het nog behoorlijk blijven sneeuwen, het houdt je bezig maar weer sneeuw scheppen . Er ligt nu ongeveer 60cm.

                                    

PRETTIGE KERSTDAGEN………….

Hei alle sammen,

Her vårt julekort på E-mail, i år har vi ingen tid og ikkje minst ingen lust å skrive og sende denne med posten.

Men vår julehelsing er ikkje mindre for det, dokke kunne bestemme sjølv at dokke ville printe ut og henge det på veggen.

Med dette ønsker vi alle en riktig god jul og eit godt, hyggelig og koselig, og kva som ikke er, nytt år.

Helsing Ate,Trienke,Birthe en Maithe

Hallo allemaal,

Bij deze onze kerstkaart voor dit jaar, niet over de post maar per e-mail. Onder het mom van geen tijd en om eerlijk te zijn geen zin om al die kaarten te schrijven en te posten dit jaar.

De kerst gedachte is er niet minder om, en het is aan jullie zelf om hem uit te printen en op te hangen!!

Bij deze wensen we een ieder fijne kerstdagen en een goed, mooi en gezellig  en wat al niet meer nieuw jaar.

Groeten, Ate, Trienke, Birthe en Maithe Eilander