Bezoek ook eens onze webwinkel,
WWW.HYGGELIV.NO
Klik met de linker muisknop op een foto om deze vergroot weer te geven.

30-04-10

KLEAR !!!

 

En dit is het eind resultaat……..

 CIMG3067 CIMG3073 

CIMG3075CIMG3079

Vanaf de buitenkant gezien.

28-04-10

DE LAATSTE LOODJES

 

We zijn nu nog bezig de laatste puntjes op de I te zetten, maar rekenen erop dat we woensdag 5 mei open kunnen. Het is nu nog wachten op de kassa en de betalingsterminal, als het goed is “en dat weet je hier eigenlijk nooit” wordt dat maandag.

        CIMG3052CIMG3054CIMG3063

Deze week heb we ook het fotobehang geplakt, dit is een foto van de in Sandane wereldberoemde hobby fotograaf Ronny Solheim. Vandaag is hij de foto komen signeren.Ook heeft Ate de speciaal in Nederland bestelde led verlichting geplaatst “bedankt Edwin/Karin voor de snelle aktie”    Morgen nog “even” de belettering op de ramen plakken en de rest van de winkel inrichten en dan zijn we, denken we :) klaar! In ieder geval zover dat de plaatselijke krant langs kan komen voor een artikel over alweer een nederlander die in dit grote dorp een winkel gaat beginnen.

18-04-10

HOEZO VOORJAAR :(

 

We zijn het nu wel zat al die sneeuw, spijker banden zijn sinds vorige week verboden en dan word je wakker, en dan ligt er toch zeker ca.15 cm sneeuw!!. Genoeg voor de sneeuwschuiver om weer uit te rukken. Maithe heeft de sneeuw gelijk maar getest op vulkaan as, en inderdaad hieronder zie je het resultaat uit 1 hand vol sneeuw.

       CIMG3023 CIMG3024 CIMG3033

En nu maar hopen dat het volgende volgende week echt beter wordt.

TURNBASAR

CIMG2991

Gister was het weer turnbasar, een soort van gymuitvoering waar de loterij wel wel het belangrijkste deel van uitmaakt. Hier wordt meer tijd in gestoken dan in de hele “uitvoering “ zelf. Maithe deed dit jaar weer mee en vind dit net zo spannend als de gymuitvoeringen die we in Nederland hadden. Ik ben dit jaar een van de vele trainsters/begeleidster, ben nu zelfs gecertiviseerd om te helpen bij trampoline, ik heb hiervoor een 2 daagse cursus gedaan. Wij trainen hier 1 uur in de week en in dat ene uur zitten alle kinderen van klas 2 t/m 5 dat zijn 120 kinderen!!! Wij zijn daar dan ook met ong.15 volwassenen aanwezig om dit  in goede banen te leiden. De gewoonte met de Turnbasar is dat we vanaf het centrum defileren naar de sporthal, met vlaggen,marjorettes en muziekkorps voorop.

             CIMG3000  CIMG3015 CIMG3018

PUINHOOP

CIMG2634

Wat ooit een huis is geweest, is nu met grof geweld neergehaald. Probeer uit zo´n puinhoop maar eens bruikbaar materiaal te halen. Maar het is gelukt, het volgende projekt wordt waarschijnlijk een eettafel. Van de bordkledning (de planken die aan de buiten kant zitten)zijn inmiddels de toonbank en de tafel voor in de winkel gemaakt. (zie foto´s eerder in dit blog.)

       CIMG2979 CIMG2978  CIMG2980

16-04-10

Werken aan de winkel!!!!!!!!!

 CIMG2966a

De winkel begint al aardig vol te staan met dozen, die uitgepakt en geprijst moeten worden. Laten Birthe en Eirhild net een aktie van school te hebben, waarvoor ze 1 dag moeten werken om geld te verdienen voor een geadopteerde  school in Haiti. Ok, ze zijn een week te vroeg begonnen maar ik kan niet langer wachten als ik 5 Mei open wil.

 CIMG2968a CIMG2975a CIMG2970a   

Sommige mensen proberen zich te drukken door zich te verstoppen in een doos!

04-04-10

Weer een dag verder,

 

en het begint nu toch ergens op te lijken de zilvergrijze wanden zijn veranderd in mooi gebroken wit. En het wandje achter in de winkel is ook bijna klaar. Gips was er in het weekend niet te krijgen de plaatselijke bouwmarkt is pas na de pasen weer open, ja het heeft zo ook zijn nadeel al die extra vrije dagen. Maar wij klagen niet we liggen lekker op schema!CIMG2957 CIMG2953 CIMG2959

Ook BIrthe is weer flink aktief/creatief geweest.CIMG2949 CIMG2948

02-04-10

NOESTE ARBEID.

CIMG2919Maithe bezig met het afplakken van de ramen.

Normaal gesproken zijn we gewend dat er mensen bij ons langskomen als we weer eens aan het klussen zijn. Maar sinds we een stukje over de grens wonen kunnen we dat wel vergeten! Daarom gaan we jullie maar vervelen met wat foto´s van de vorderingen van onze werkzaamheden. Gisteren en vandaag, “kj√¶retorsdag en langfredag is (bijna)iedereen hier vrij” zijn we begonnen met het stoppen van de gaatjes en het verven van de wanden die eerst zilver grijs waren. Even naar huis voor voor de warme prak, en vanavond nog maar een 2e ronde verven. Dat schiet lekker op !

CIMG2920 1000 schroefgaatjes die gevuld moet worden.CIMG2935Prettiggeregeld,genieten van kinderarbeid.CIMG2937 En ook zij maakt zich nuttig.