Bezoek ook eens onze webwinkel,
WWW.HYGGELIV.NO
Klik met de linker muisknop op een foto om deze vergroot weer te geven.

20-12-10

PRETTIGE KERSTDAGEN………….

kerstkaart 2010

Hei alle sammen,

Her vårt julekort på E-mail, i år har vi ingen tid og ikkje minst ingen lust å skrive og sende denne med posten.

Men vår julehelsing er ikkje mindre for det, dokke kunne bestemme sjølv at dokke ville printe ut og henge det på veggen.

Med dette ønsker vi alle en riktig god jul og eit godt, hyggelig og koselig, og kva som ikke er, nytt år.

Helsing Ate,Trienke,Birthe en Maithe

Hallo allemaal,

Bij deze onze kerstkaart voor dit jaar, niet over de post maar per e-mail. Onder het mom van geen tijd en om eerlijk te zijn geen zin om al die kaarten te schrijven en te posten dit jaar.

De kerst gedachte is er niet minder om, en het is aan jullie zelf om hem uit te printen en op te hangen!!

Bij deze wensen we een ieder fijne kerstdagen en een goed, mooi en gezellig  en wat al niet meer nieuw jaar.

Groeten, Ate, Trienke, Birthe en Maithe Eilander

WINTER

WIJ GENIETEN HIER OOK AL WEER EEN AANTAL WEKEN VAN DE WINTER, EERST HEEFT HET EEN EEN PAAR WEKEN BEHOORLIJK GEVROREN  MET ALS GEVOLG DAT WE OP HET FJORD HEBBEN KUNNEN SCHAATSEN. VOLGENS MAITHE WAS HET 20 JAAR GELEDEN DAT ER ZO VEEL IJS IN HET FJORD LAG (25 CM). DAARNA KWAM DE SNEEUW DIE DE SCHAATSPRET WEER HEEFT BEDORVEN, ER LIGT NU ONGEVEER 25CM SNEEUW MAAR OOK DAT VINDEN WIJ NIET ERG, WIJ SCHRIKKEN NIET TERUG VOOR EEN CENTIMETERTJE MEER OF MINDER  Smile

 CIMG6345_3581    CIMG6369_3519   CIMG6372_3522

CIMG6376_3526    CIMG6384_3534   CIMG6422_3628