Bezoek ook eens onze webwinkel,
WWW.HYGGELIV.NO
Klik met de linker muisknop op een foto om deze vergroot weer te geven.

27-03-2010

VOORJAAR

 

Het voorjaar is hier vorige week ingezet met veel regen, zoveel zelfs dat ons pad  dreigde weg te spoelen. Maar de gemeente was snel ter plaatse om de weg te repareren.

CIMG2774          CIMG2769         CIMG2773

Donderdag ochtend voor we naar werk en school gingen nog bezoek gehad van Reinard, het is niet gewoon dat ze zich bij daglicht laten zien dus maar snel de camera erbij gepakt en wat foto´s gemaakt.

 CIMG2821 CIMG2826

Ate is al fanatiek bezig met het maken van het interieur voor de winkel , nog een weekje wachten en dan krijgen we de sleutel! Hier alvast een voor proefje.

CIMG2849 CIMG2842

Vandaag genieten we hier van een fjellbygdasommer, in dit geval dus voorjaar. Mist in Sandane en wij een strakblauwe hemel, zon dus!!

CIMG2860 CIMG2834 CIMG2857

En Ate en Runar die denken alweer aan de volgende winter, er moet weer gekapt en gezaagd worden. Want als de winter weer zo koud wordt als dit jaar dan gaan er heel wat zakkken met brandhout doorheen .

CIMG2855        CIMG2851        CIMG2854

18-03-2010

Het is weer voorbij…….

 

Sneeuwde het hier de afgelopen dagen achtereen, vandaag lijkt het erop dat het regen seizoen is geopend. De voorspelling is dat het vanaf nu tot volgende week blijft regenen. Dat ruimt die berg sneeuw van vorige week snel op, jammer voor de mensen die naar de paasvakantie uitkijken om te gaan skieen. Maar ik vind het wel weer mooi geweest!

CIMG2758 CIMG2763 Hadden we dit pad vorige week niet schoon gemaakt?

Bijkomend nadeel is dat er nu veel sneeuwlawines zijn en dat er veel wegen afgesloten zijn, en er veel kleine maar ook grotere ongelukken gebeuren. die lawines zijn vooral het gevolg van de voor hier extreem koude winter die we gehad hebben.CIMG2768 Met al dat sneeuw en ijs kan ook het water op het erf geen kant uit. ik ga straks een poging doen om naar mijn werk te komen. Fjellbygda is schoon maar net niet dat eerste stukje skogsveg (berg weg) waar ik nog omhoog moet , het is maar 100m. maar met al dat sludd (drap sneeuw) kan dat nog een probleem worden .

14-03-2010

Nieuwe uitdaging!!

CIMG2716 CIMG2702 CIMG2704 

Voor mei hopen we dit winkelpand om te kunnen toveren tot een mooi winkeltje met kado en interieurartikelen. Niet echt groot ca.60m2 maar met een mooie ligging midden in de winkelstraat. De bedoeling is dat de winkel 4 dagen open is en dat ik nog 2 dagen in de barnehage blijf werken, weet ik in iedergeval zeker dat ik nog beleg op mijn boterham heb :) Voor degene die hier een beetje bekend is, als je bij de pizzeria op het terras zit kijk je uit op het pand.plattegrond sandane

31-01-2010

KLEIVANE

 

Nu er dan eindelijk een dik pak sneeuw ligt en de lucht stralend blauw is, wordt het tijd om ons op de lange latten te begeven. Thuis alvast een lekker soepje gemaakt voor in de thermoskan. En dan op naar Kleivane, we wilden vandaag richting Haugsvarden maar kozen de verkeerde route naar boven.

CIMG2504                      CIMG2505

Dit was een route met tamelijk verse sneeuw en waar geen baan getrokken was, dit was dus echt ploeteren en op de plaatsen waar Maithe en ik besloten om maar te gaan lopen ipv “skieen” gingen we tot onze liezen diep in de sneeuw. Maithe heeft het toen maar opgegeven en is weer naar beneden gegaan  wat een stuk beter ging.

CIMG2517CIMG2514 CIMG2509

Ate en ik zijn samen verder gegaan tot aan de støylen en toen maar weer terug via de begaanbare route aanmerkelijk sneller dan heen. Daarna in de grillhut nog genoten van de soep met brood en na twee en een half uur maar weer huiswaarts.

CIMG2527                   CIMG2529

30-01-2010

HER ER DET STORE KOS

(STOERE KOES)

Oftewel hier is het genieten met een grote G .

CIMG2311CIMG2355 CIMG2424  

Daar waar eergister nog een ongerept pak sneeuw lag, en Ate er gister doorheen gebanjerd is om mooie foto´s te maken, heb ik vandaag maar besloten om “alles” weg te scheppen om wat plaats te maken voor een vuurtje. Zodat we kunnen gaan genieten van de traditionele pølser. Het kost wat tijd en wat moeite maar dan heb je ook wat!

CIMG2341   CIMG2375CIMG2407

Hier onder nog enkele foto`S in een album. Anders wordt het zo een lange pagina. Jullie weten  niet wat jullie missen Noorwegen is super mooi met een dikke laag sneeuw. In Nederland brengt het alleen maar vervoers ellende!!:)

Volleybal

 

Birthe heeft vorige week met haar team meegedaan aan de KM oftewel de regionale kampioen schappen. En daar zijn ze van de 7 teams derde geworden. “Die meiden uit Førde zijn(bijna) niet te verslaan!” Die werden namelijk 1 en 2 en…… 4

Volleyball_J13_jan_2010

Maar de meiden, en niet onbelangrijk de trainster waren dik tevreden met dit resultaat.

LANG VERWACHT TOCH GEKOMEN.

 

Het heeft even geduurd, maar nu is er eindelijk een pak sneeuw over Sandane heen gedaald. Maar voor dit kwam is het 1 dag boven nul geweest en heeft het nog even geregend. Met als gevolg een lekkere laag ijs onder de sneeuw, Fjellbygda is net een iijsbaan. Maar dat mag de pret niet drukken, alhoewel er moet s´morgens eerst nog wat sneeuw van de oprit weg gewerkt.

CIMG2235CIMG2236CIMG2240

Ate heeft met veel sneeuw de gewoonte om een paar keer de oprit rond te rijden om de dikke laag, die de sneeuwschuiver er voor langs schuift plat te rijden. Helaas dit keer met minder succes de auto wilde niet meer voor en achter uit. Na een aantal (veel) pogingen toch maar de sneeuwkettingen er om gedaan. Ik heb intussen maar even naar mijn werk gebeld dat het iets later werd. want op dit moment kunnen we alleen Ate zijn auto gebruiken mijn rode bakkie staat bij de garage met een kapotte distributie riem.”is dat even balen”. Maar de buren zijn zo aardig dat we een auto van hun kunnen lenen.

CIMG2265CIMG2366 

Op dit moment ligt er ongeveer 75cm. bij ons op Skår.  

13-01-2010

WEEKENDJE HAMAR

 

AFGELOPEN WEEKEND ZIJN WE NAAR HET EK SCHAATSEN IN HAMAR GEWEEST. WE ZIJN VRIJDAG MORGEN ROND 10 UUR VERTROKKEN VOOR EEN REIS VAN 7 UUR NAAR HAFFJELL. BIRTHE EN MAITHE HADDEN EEN VRIJE DAG VAN SCHOOL GEKREGEN DAAR DOEN ZE HIER NIET ZO MOEILIJK OVER.

HET WAS MOOI WEER MAAR WEL ERG KOUD EN DE TEMPERATUREN VERSCHILLEN ZIJN VAN PLAATS TOT PLAATS OOK ERG GROOT, EN DAT ZIT HEM NIET ALLEEN IN HOOGTE VERSCHIL. TOEN HET BIJ ONS –14 WAS WAS HET IN BYRKJELO, 20 KM VERDEROP WAAR ATE WERKT –21. WE ZIJN OVER STRYNEFJELLET GEREDEN EN DAAR WAS HET ZO KOUD DAT HET IJS OP DE RAMEN VAN DE AUTO STOND. WEL WAREN WE LICHTELIJK VERBAASD OVER DE HOEVEELHEID SNEEUW, ZOU ER NORMAAL GESPROKEN ROND DEZE TIJD VAN HET JAAR EEN METER HOOG LANGS DE WEG LIGGEN, NU LAG ER MAAR CA. 25 CM.

ROND 5 UUR KWAMEN WE AAN BIJ HET HOTEL IN HAFFJELL. S´AVONDS ZIJN WE BIJ –23, BIBBER KOUD HET SNOT BEVRIEST IN JE NEUS, LOPEND NAAR DE PIZZERIA GEWEEST. EN OOK MAITHE WEET NU DAT JE MET DEZE TEMPERATUREN ECHT WEL WOLLEN ONDERKLEDING, MUTS EN HANDSCHOENEN AAN MOET HEBBEN.

DE VOLGENDE DAG OP NAAR HAMAR (NOG EEN UURTJE RIJDEN), MAITHE WAS HELEMAAL IN STIJL ORANJE PET EN FRIESE VLAG. BIRTHE HAD ZICHZELF DE OPDRACHT GEGEVEN OM EEN FOTO TE MAKEN VAN EEN SCHAATSENDE SVEN KRAMER EN DAT VALT NOG NIET MEE. HELAAS GING DE NOORSE FAVORIET IN DE EERSTE RONDE AL ONDERUIT,MAAR DAT MOCHT VOOR ONS EN ZO TEZIEN VOOR DE MEESTE NOREN DE PRET NIET DRUKKEN. DE EERSTE DAG HADDEN WE STAANPLAATSEN, EN OP ZONDAG HADDEN WE TRIBUNE PLAATSEN. BEIDE DAGEN WAS HET NIET UITVERKOCHT MAAR OPZICH WAS DAT WEL LEKKER NU KONDEN DE MEIDEN ZO NU DAN OK EVEN GAAN STRûNEN WANT 7 UREN OP EEN PLAATS BLIJVEN ZITTEN VALT NIET MEE. MET GOUD VOOR SVEN EN ZILVER VOOR IREEN WAS DIT NATUURLIJK EEN GESLAAGDE TRIP.

OM 6 UUR ZIJN WE BIJ –28 BEGONNEN AAN DE TERUG REIS NOG EVEN EEN TUSSEN STOP BIJ DE MC DONALDS IN LILLEHAMMER. OM 1 UUR S´NACHTS WAREN WE WEER THUIS, OM DAAR TOT DE CONCLUSIE TE KOMEN DAT DE WATERLEIDING WAS BEVROREN,(EEN WEEK EERDER DE WASMACHINE), EN PAS DAN KOM JE ER ACHTER HOE VAAK JE DE KRAAN OPEN DRAAIT. DINSDAG MORGEN HADDEN WE WEER DE BESCHIKKING OVER DEZE LUXE.

04-01-2010

Godt nyttår.

gelukkig nieuwjaar.

Op oudjaars avond gaan kinderen als nyttårsbuk langs de deuren om snoep op te halen. Maithe had weer de hele vekleed doos leeg gehaald

. CIMG1591           CIMG1615    

Dit jaar zijn we niet naar de støylen geweest maar hebben we halverwege een mooi plekje gezocht om vuurwerk af te steken. Wij zijn ongeveer half elf op pad gegaan,goed aangekleeed want de voorspelling was –8. En natuurlijk een rugzak met versnaperingen (lees alcohol en natuurlijk een fles cola voor de meiden).

CIMG1604CIMG1613

Hier in Noorwegen wacht men niet echt tot exact 12uur met het  vuurwerk en de beste wensen. Dus waren zo rond half twaalf al begonnen met afsteken, buren die net terug waren uit Thailand hadden een wens ballon mee genomen die als eerste de lucht in ging . Weer een andere buur had niet alleen drank bij zich maar ook een rugzak vol brandhout om een vuurtje van te stoken.

CIMG1660CIMG1676  CIMG1666

Zo rond 1 uur toen al het vuurwerk de lucht in was zijn we weer naar beneden gegaan,

CIMG1690CIMG1646

en hebben we tot in de vroege uurtjes bij Ragnhild en Eivind gezeten. En ook dit jaar was het niet voor iedereen even gemakkelijk om thuis te komen, maar als er sneeuw ligt is ook daar een oplossing voor.

   CIMG1700 CIMG1702bijna 5 uur we zijn weer thuis.